翻译一个标题？

好莱坞编剧修撰《吸烟》的剧本
好莱坞编剧改写了有关吸烟的剧本
好莱坞编剧更换了《吸烟》的剧本

单纯一个题目很难译对。你最好把文章或是摘要发出来，这样就可以看清标题中每个单词的所指。

机器翻译的滚。

好莱坞作家改变了吸烟文件

好莱坞作家改变在抽烟的theScript

好莱坞作家改变了脚本吸烟