检查一下语法错误,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 13:27:56
no one can replace my memory of you
请问这句话语法是否有错误?
有更好的表达方法吗?

语法没有错 不过意思感觉有点不对
用人来代替记忆
No one can replace you in my memory

No one can take your place in my memory!

no one can replace you in my memory

不大好,有点中文式英语.你觉得no one can replace you in my memory怎么样

no one can instead of you in my memory