UC知道英译汉，帮忙翻译一下4
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 20:51:31
‘We wanted to see if we could replicate any of this experience. We wanted to see if we could manipulate our sense of ownership of our bodies and reproduce a temperature disruption,’ says Dr Moseley. ‘That is exactly what we saw.’
‘Our sense of our physical self comes from what we’re born with and the constant messages the brain receives from all parts of our bodies. We’ve now shown that this is a two-way street. The mind can also influence the body’s tissues. We have demonstrated that the mind can control a specific body part.’
Participants had a rubber hand placed in their field of vision and their real hand concealed behind a partition.
不要机译，根本看不懂
‘Our sense of our physical self comes from what we’re born with and the constant messages the brain receives from all parts of our bodies. We’ve now shown that this is a two-way street. The mind can also influence the body’s tissues. We have demonstrated that the mind can control a specific body part.’
Participants had a rubber hand placed in their field of vision and their real hand concealed behind a partition.
不要机译，根本看不懂
我们想看看我们是否可以复制任何的这一经验。我们想看看我们是否可以操纵我们的主人翁的感觉，我们的身体和繁殖的温度破坏，莫斯利博士说。 '这正是我们所看到的。
'我们感觉我们的身体自我来自于我们所出生和不断的大脑信息接收来自全国各地的机构。我们现在证明这是一条双行道。心也可以影响人体的组织。我们已经表明，考虑到可控制的具体部位。
与会者有一个橡胶的手放在自己的视野，其实际另一方面隐藏分区。