请帮我翻译一下.(求精确)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 11:16:12
The customer is interested in a high quality golf container for father's day.here are the specifications. the customer is willing to consider other high quality materials in addition tometal (eg MDF ,faux leather ,etc).

material-brushed metal (similar to philosophy box )-NO printingon container.
Handle-none
Hinges -2at back of container
closure -metal golf tee sticking out with an inverted divot tool clasp that clops onto the tee (divot tool looks like an inverted letter y).
Color-hunter green

Interior components -green felt lining inside of top with tee loops to hold tees in place;1small scorecard pencil looped in place ;1 golf ball with PARISIAN Logo; 1 ball marker /divottool;and 5 white wooden tees.
The sam;ple does not need to be logooed.
All components of this gift should be high quality.
The customer is interested in Fan ,colorful totes.
The size should be about 12x4x12(excluding the handles).
please E-mail

有兴趣的客户高品质的高尔夫球集装箱父亲day.here的规格. 顾客愿意考虑加入其他优质材料Tometal(EG类、平面皮革等等). 材料金属引用(类似哲学盒)Printingon没有货柜. 处理,但系-2at结束后集装箱金属高尔夫球腾出一个整倒扣草皮工具,clops转入第三(好像是换草皮工具文字Y). 色-绿色猎人内政部门的高层内部衬有绿色感受到举行第三回路便可到位; 记分卡盘1small铅笔到位; 1高尔夫球在巴黎标识; 1球标/divottool; 5、白色木便可. Sam; logooed并不需要否认. 各部门要高质量这份礼物.

你可以装一个东方快车让后翻译

顾客是对一个高质量高尔夫球容器感兴趣为父亲的day.here 是顾客是愿意认为其它高质量材料另外tometal 的规格(即MDF 、虚假皮革, 等) 。

材料掠过的金属(相似到哲学箱子)-NO printingon 容器。
处理无
取决于-2.at 容器
关闭- metal 高尔夫球发球区域非常突出与嗒嗒声发球区域的一个被倒置的divot 工具钩子(divot 工具看起来象一封被倒置的信件y) 。
颜色猎人绿色

内部组分- 绿色感觉衬里在上面里面以发球区域圈拿着发球区域在place;1small 计分卡铅笔使成环的到位;1 高尔夫球以巴黎人商标; 1 球标志/divottool;and 5 白色木发球区域。
sam;ple 不需要是logooed 。
这件礼物所有组分应该是高质量。

朋友 这可是标准的哦

扩充我们的观念捏造粒子的提议或粒子的系统,我们现在应该考虑那种物体在我们的叁考体格的空间点附近中到处发抖的提议。 如此的提议叫做 "震动" 或 "震动的提议" 。 事实上我们已经用～介绍这种种类的提议春天和区段事物了我们过去一直举例说明有关工作和能源的一些主意。 我们将会使用开始震动的研究相同的机制。 在简单的调和振动者中显示区段的位置和速度对有时间下页置于地面跑的时间被计画翻译。
你可能有注意早先的炫耀上的标签是 "简单的调和振动者". 对时间情