主题:as…as,not so…as,not as…as如何翻译

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/05/25 04:58:48

1.像...一样 EX:Her dress is as beautiful as yours.
她的裙子和你的一样漂亮。

2.not so...as与not as...as意思一样，都翻译为：
不像...那么...；没...那么... EX:This house is not so/as big as that one. 这间房子不像/没那间房子那么大。

1.像... ...一样

2.不像……那么…… ；不像……一样……

3.不如....

as...as是什么意思?not so ...as和so...as是什么意思?? not so much as not...so as... not as......as......和not so......as..... as......as......和so.....as.......的区别 not so…as到底是什么意思?(急) as..as..的用法还有not..as..as..和not so..as..as的用法如何区分“AS……AS”“SO……AS” not...as...as...是什么意思 Henry is not so much a writer as a reporter He is not so much a writer as a reporter