家族ぐるみの付き合い 这句日语是什么意思？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 03:15:42
ぐるみ是什么用法？

家族ぐるみの付き合い
= 家族与家族的交往。

就是整个家庭为单位的交往。表示两个家庭之间的关系很亲密，从大人到小孩，老幼皆朋友。当然也不仅仅局限在两个家庭之间，可以是多个，甚至是一个社区，大楼，一个居委会。

家庭之间的交往。

与所有家庭成员交往