请高手帮我翻译下面一段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 13:08:49
运用合乎语言的性质、合乎人自身特点的教学方法,使外语课堂“活”起来,是外语教育工作者理应探讨的问题。课堂活动教学在吸收了传统教学的优点同时,还应融入任务型教学。完善英语学科教学体系,使英语课堂教学更能体现学生学习的主体性和创造性,并且也自然而然地融入了新课程的理念。

The language used in the nature of the people in line with its own characteristics of teaching methods so that the foreign language classroom, "live", is a foreign language educators should look into. Classroom teaching activities in the absorption of the advantages of traditional teaching should be integrated into the task-based teaching. Improve English teaching system, so that better reflect the English classroom teaching students to learn the subject and creativity, and also naturally into the new curriculum ideas.

希望我的回答对你有帮助~!

the utilization conforms with the language the nature, to conform with person own characteristic the teaching method, causes the foreign language classroom “to live” gets up, is question which the foreign language educator should discuss. The classroom activity teaching while has absorbed the traditional teaching merit, but should also integrate the duty teaching. The perfect English discipline teaching system, enables English