会韩语的帮忙翻译下~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 01:13:14
这样的7年的爱
如果分手的话
那也永远还能是朋友
一定可以这样的”
就这样
那之后三年的时间里
偶尔的 也会互相联系
遇到了其它人
也爱了其它的人
可是在和你通电话的时候
还是会 悄无声息的泪流满面
"你也找到好人结婚吧!"
这样的说着口不对心的话的时候
其实心里想说的却是:
“你还喜欢我吗?”
明白了
虽然以前有过心心相印美好爱情
现在 那段爱也无法重新来过
只能留在我的回忆里.
有时候
突然的
眼前会浮现以前的那段美好时光
可是 我很清楚
现在再不能要求你再为我做什么了
那一天
听到你说
"我要结婚了"的一刻
我 一句话 也无法说出来
最后
眼泪还是流了下来
那一句: 我爱你...
真的还想再听对我你说

愿意帮的请帮我一句句的翻译下
先谢谢了~!

讨厌机器翻译。。
-----------------------------------
这样的7年的爱
이런 7년동안의 사랑이

如果分手的话
만약 헤어진다면

那也永远还能是朋友
그래도 영원한 친구로 될 수 있다

一定可以这样的”
반드시 그럴 것이다 "

就这样
이렇게

那之后三年的时间里
그 뒤의 3년이란 시간에

偶尔的 也会互相联系
가끔씩 연계하기도 했다

遇到了其它人
다른 사람을 만나서

也爱了其它的人
다른 사람을 사랑하기도 했다

可是在和你通电话的时候
하지만