英文摘要翻译(杜绝机译)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 16:39:17
民营经济是我国社会主义市场经济的重要组成部分。民营企业在推动社会经济发展、增加就业、维护社会稳定等方面发挥着不可替代的作用。民营经济已成为我国国民经济的一支重要力量。民营经济是浙江省经济的一大特点, 在国民经济中也起着重要的作用, 但是, 目前民营企业、特别是中小企业融资存在的问题是制约民营经济进一步发展的“瓶颈”问题, 我们应通过剖析目前浙江省民营企业融资难的深层原因, 并从民营企业自身、金融、政府等方面提出相应的对策, 这对促进民营经济的进一步发展有着重要的意义, 对于其他地区解决民营企业的发展也有一定的借鉴意义。

Private Economy of China's socialist market economy is an important part. Private enterprises in promoting the socio-economic development, increasing employment and maintaining social stability has played an irreplaceable role. China's private economy has become an important force in the national economy. The private economy in Zhejiang Province is a major feature of the economy, in the national economy has also played an important role, however, the current private enterprises, especially small and medium enterprises financing problem that hinders the further development of private economy "bottleneck" problem, we should Through the analysis of the current difficulties in financing for private enterprises in Zhejiang Province of the underlying causes, and from their own private enterprises, finance, government, and other aspects of the corresponding countermeasures, which is to promote the further development of the private economy has important significance for o