UC知道最后一次求达人翻译日文~~~~谢谢了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 20:32:38
从中日两国茶的起源出发，概述了源于中国人发明的饮茶文化，对日本茶道形成和发展所起到的重要影响作用。探讨了中日两国茶文化的异同点以及对两国文化发展历史的推动作用。本文还论述了中日两国茶文化所包含的不同层次物态文化、制度文化、行为文化和心态文化等社会的异曲同工之处，为进一步研究中日两国的茶文化起到抛砖引玉的作用
お茶と日本の起源から、中国语起源の日本での形成と発展の影响で重要な役割を果たすの茶文化や茶道発明の概要を提供しています。中国と日本の茶文化のディスカッションだけでなく、二国间の类似点と相违点の役割の歴史の中で文化的な発展を促进すること。また、この资料では、中国と日本の茶文化の心、社会、文化、中国と日本の茶文化のさらなる研究のための前向きな役割を果たしているのと同様の状态の文化、システムの文化、行动や文化的な国家のさまざまなレベルが含まれて说明
日中両国における茶の起源から出発し、中国生まれの茶文化は、日本茶道の形成及び発展に対する重要な影响を概说した。日中両国の茶文化の异同、また、両国文化の発展歴史に対する推进作用を検讨した。本文は更に、日中両国の茶文化に含まれたレベルさまざまな物质文化、制度文化、行为文化及び意识文化等、社会の同工异曲のところを论述し、日中両国における茶文化のこれからの研究に、たたき台の役割を果たしているのである。
中日両国のお茶の起源から遡り、中国発の饮茶文化が日本の茶道の形成及び発展への重要な影响をもたらした概要について述べ、中日両国のお茶文化の相异点及び両国文化の発展を推进させた役割について検证しました。
本文が更に中日両国のお茶文化に含まれた违う段阶の物质、制度、行动、心理などの文化の社会的な同工异曲な所について论述して、両国のお茶文化についての更なる研究へのたたき台として役に立つことになります。
日中両国における茶の起源から出発し、中国生まれの茶文化は、日本茶道の形成及び発展に対する重要な影响を概说した。日中両国の茶文化の异同、また、両国文化の発展歴史に対する推进作用を検讨した。本文は更に、日中両国の茶文化に含まれたレベルさまざまな物质文化、制度文化、行为文化及び意识文化等、社会の同工异曲のところを论述し、日中両国における茶文化のこれからの研究に、たたき台の役割を果たしているのである。