帮忙翻译瓦 求达人翻译日文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 10:08:07
……知らず、鼓动は早まっていく。
それでもここからは动かずに。
だって、歩き続けた彼の役割を台无しにするのは忍びない。
本当はすぐに走り出したいけれど、ここはあの时と同じように、彼の言叶を待っていよう

けど、少しの不安もあった。
この望み、この奇迹は、本当に起こしていいものなのかと。
彼はあの顷の彼ではない。心も体も、彼女が忧いたように摩耗してしまった。
この风景とて常に思っていた訳ではない。
执着ではなく、ただ忘却しなかっただけ。
日々薄れていく过去(き お く)を、ずっと抱き続けてきただけだ。

不自觉地心跳加速。
即使这样也在这里无法动弹。
因为，不忍将一直继续走着的他的任务（目标）浪费。
即使其实很想立刻跑出去，这里与那时一样，等着他的话语。

但，仍有着少许的不安。
这愿望，这奇迹，真的发生会是好事吗。
他不再是那时的他。身与心，都因她的忧郁而磨折。
没有理由时常思念这风景
并非执着，只是无法忘却。
日渐淡薄的过去（记忆），一直继续抱紧着。