英汉互译，急! 麻烦各位速进

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 14:58:27
1.北京的天气总是很暖和。

2.我父母想买一栋有花园的房子。

3.北京是一个消费相当高的地方，但坐公交车是很便宜的。

4.我们应该继续努力学习，以便将来为自己提供更好的生活。

1 It is always warm in Beijing.
2 My parents want to buy a house with garden.
3 Living expense in Beijing is quite high, however it is cheap to take bus.
4 We should continue to study hard so as to live a comfortable life in the future.
如果完全按照你的字面意思应该译为：
We should continue to study hard so as to provide us with a better life in the future.

the weather of beijing is always warm
my parents wanna a house with a garden
the consumer in beijing is quite high ,but it`s very cheap in bus
we should keep studying hard , as we will offer a better life for us

1. Beijing's weather is always warm.

2. I want to buy their parents have a garden of a house.

3. Beijing is a very high consumption, but the bus is very cheap.

4. We should continue to study hard in order to provide a better future for their own lives.