这句话准确意思是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 03:55:15
I should learn german, but who cares, and I´m way too old for that !

我是应该学习德语,但是管它的,学东西我年龄太大了。

说这话的人显然想放弃或者停止学习德语。

我要学习德语,但谁在乎,我的方式太旧的了!

我应该学德语,管它的,我已经太老了。

早知道我就该学德语的,但是管他的呢,我已经不可能再学了!