The thinker

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 09:44:21
Two children were admiring the famous statue by Rodin entitled The Thinker ."What do you suppose he's thinking about ?"said one,to which the other replied,"I should imagine he's thinking about where he put his clothes!"
帮忙翻译一下,谢谢!

思想者
有两个小孩正在欣赏罗丹的著名雕塑《思想者》。 其中一个问道:“你觉得他在想什么呢?” 另一个回答说:“我猜他在想他把自己的衣服放哪里了!”

两个孩子很是崇拜罗丹的那尊叫做“思想者”的雕塑。一个孩子对另一个说“你猜他在想什么?”另一个回答道:“我觉得他在想他把衣服放哪里了。”