请日文高手帮忙翻译一下这段日文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 00:42:21
请日文高手帮忙翻译一下这段日文。
英文部分不用翻译,就翻译日文的部分。谢谢了。

I'M JUST IN DEEP 苍い孤独の (海の中)
I DON'T KNOW HOW? 前に进めず (立ち止まって)
剥がれ落ちてく 伪りの破片(カケラ)
握りつぶして滴(したたり)り落ちる BLOOD
DARK IN MY MIND 仆は 弱さに 隠れて

出口のない 苦悩抱え
乾いた世界 伫(たたず)んでる

心 深く 枯れた感情 SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS
梦の狭间(はざま) 彷徨(さまよ)い続け DARKNESS ON MY EYES
昨日 今日も 明日も 见えない 答えを探して
仆は... 仆は... 一体 何処(どこ)へと 行(ゆ)けばいいの

そっと 触ったら すぐに (壊れる)
无常な优しさなど 必要(い)らない (嘘ついて)
重い心の 扉闭めたまま
息もできずもがき苦しんでる
I JUST 仆は今 脆(もろ)さに 浸(ひた)るよ

罪悪の エゴイズムで

高く 阻(はば)む 暗の 砦(とりで) SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS
瞳 闭じて 微笑んでる DARKNESS ON MY EYES
折れ曲がった感情 仆を邪魔しているんだ
仆は... 仆は... 答え见えない 绝望の中

出口のない 苦悩抱え
乾いた世界 伫(たたず)んでる

心 深く 枯れた感情 SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS
梦の狭间(はざま) 彷徨(さまよ)い続け DARKNESS ON MY EYES
昨日 今日も 明日も 见えない 答えを探して
仆は... 仆は... 一体 何処(どこ)へへと 行(ゆ)けばいいの

SEEK I

I'M JUST IN DEEP 苍い孤独の (海の中)
I DON'T KNOW HOW? 前に进めず (立ち止まって)
剥がれ落ちてく 伪りの破片(カケラ)
握りつぶして滴(したたり)り落ちる BLOOD
DARK IN MY MIND 仆は 弱さに 隠れて

I'M JUST IN DEEP 蓝色孤独的(海中)
I DON'T KNOW HOW? 不前进 (停止)
脱落掉了 虚伪的破片(碎片)
捏碎之后湿湿地洒落 BLOOD
DARK IN MY MIND 我被懦弱隐藏着

出口のない 苦悩抱え
乾いた世界 伫(たたず)んでる
怀着没有出口的苦恼
在干涸了的世界 直直地伫立着

心 深く 枯れた感情 SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS
梦の狭间(はざま) 彷徨(さまよ)い続け DARKNESS ON MY EYES
昨日 今日も 明日も 见えない 答えを探して
仆は... 仆は... 一体 何処(どこ)へと 行(ゆ)けばいいの

心中 深深地 干枯了的感情SEEK IN (THE) DARK HERE IS NO LIGHTS
在梦想的夹缝中 继续彷徨 DARKNESS ON MY EYES
昨日 今日 明日 不能看到 寻找着答案
我,我 ,到底 去哪里好呢

そっと 触ったら すぐに (壊れる)
无常な优しさなど 必要(い)らない (嘘ついて)
重い心の 扉闭めたまま
息もできずもがき苦しんでる
I JUST 仆は今 脆(もろ)さに 浸(ひた) るよ
轻轻地 刚一触及 立刻(坏掉)
变化无常的温柔之类的 不需要(说谎)
沉重的心的 门扉依然关着
连呼吸都不能 痛苦地挣扎关
I JUST 我现在 现沉浸在脆弱中

罪悪の エゴイズムで