さむく ありません.すずしですよ.这句里的助词"よ"代表了什么意思?

语气词，相当于“哦，哟”

这句话意思：不冷，很凉快哦

呀 哟 啊 ETC...

大多是当对方不知道时说的 这是我们外教的解释哈~ 和别人对话不要过多使用哦~会让对方反感的

是语气词，但是这个地方表示还有话外之音。说，不冷，很凉快啊（很舒服啊，你也……吧等等）