韩语一句~~在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 17:34:22
上学期教我的老师 这学期又教我 所以想给老师说

这学期又是老师教,心情很好

[이번학기에 또 선생님 가르쳐서 기분이 정말 좋아요 ]

这样行不? 呵呵 给老师发短信 还是确定下比较

或者有更好的说法 请赐教...

你那么说可以的.没问题.

이번에 또 선생님께서 가르쳐서 기분이 너무 좋아요.

这样说的话更人性化些.

이번학기에 역시 선생님께서 우리를 가르쳐 주신다니 기분이 넘 좋아요..

이번 학기에는 저 또 선생님의 학생이 될 수 있어서 참 기뻐요.
我很高兴这学期还能做老师的学生