送别的英文开场白,请帮忙翻译成英文。急!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/14 23:12:20
我们虽然即将离别,但是友谊永存!希望Mr.某某不要忘记大家,有机会再来中国旅行!
拜托口语化一些,毕竟不是正式演讲嘛
We Yiyixibie with feelings that we bid farewell to a good friend of my colleagues Mr. So-and-so. Recalling the past, Mr. So in the course of its work in a professional and dedicated we are moved. We have an old saying in China, foreign monks will recite Buddhist scriptures, do not seem to leave.Although we will soon bid farewell, but friendship last forever! I hope Mr. So we should not forget that, then have the opportunity to travel China
We Loathing to part with feelings that we bid farewell to a good friend of my colleagues Mr. So-and-so. Recalling the past, Mr. So in the course of its work in a professional and dedicated we are moved. We have an old saying in China, foreign monks will recite Buddhist scriptures, do not seem to leave.Although we will soon bid farewell, but friendship last forever! I hope Mr.某某 we should not forget that, then have the opportunity to travel China
用金山的以后不要乱给答案!看着很恶心