日语中惯用句与惯用型是不是一回事

不是。日语里的惯用句相当于中文的惯用语。例如，目からうろこが落ちる（恍然大悟），背黑锅。一般来说，惯用句可以看作一个完整的整体，句里面不能添加其他的成分或词语，它不是各个组成部分的简单叠加，只有从整体上来看才能理解惯用句的意思。而惯用句型只是一种文法概念，比如说～しかない、～のようだ。之类的。

不是