帮我把下面这段翻译成韩文 在线等 加分的!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:02:11
三星一直崇尚自身的人才优势和人才战略,但是三星实际上依然实行以资历、民族为基础的用人制度,为此失去了很多优秀的员工,在人才本土化等方面要落后于欧美等国家。比如三星在中国市场,一些重要的决策部门和高层很少有中国人,这种情况在三星其他国家的公司也是如此。再比如在三星的一些招聘中,我们都可以看出,三星有意无意地倾向于朝鲜族人。这对于一个真正走向国际化的公司来说,是相当不利的。伟大的公司都具有非常强的文化包容性,这也是为什么500强中,欧美公司占据大量席位的原因。

삼성 전자는 자체가 인적 자원과 전략적인 재능의 장점을 옹호하고있다,하지만 삼성은 아직도 연습을 연공 서열에,, 지방 인재 등의 분야에서 유럽과 미국 및 기타 국가 뒤처져 좋은 직원을 많이 잃은 민족 - 기반의 고용 시스템을 고집한다. 예를 들어, 삼성 전자는 중국 시장이 중요한 하이 - 수준 결정의 수&