请日语达人翻译一下这个地址 并请教寄往日本的明信片格式

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 11:53:15
请先翻译下面这个地址
■ファンレターの宛先
オフィシャルファンクラブD plus「城田 优」宛
■オフィシャルファンクラブD plus [→WEB〕
〒160-0022东京都新宿区新宿1-5-1-5F

请问 哪个是比较有可能寄得的到呢
然后 寄往日本的明信片的格式是怎样的呢?
要不要写中文呢?

〒160-0022东京都新宿区新宿1-5-1-5F
这个是正确地址
〒160-0022 是日本邮编
东京都新宿区新宿1-5-1-5F 是地址
明信片写不写中文是你的自由 关键地址一定不要写错(按照上面的汉字就可以了)

第2个地址好些。

对方懂得中文,你就可以写啊。只写日文也可以啊。没有什么太严格要求的。