请帮我翻译以下英语词组(纪念邮票的名字)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 02:11:27
我上课要做个关于中国的纪念邮票的小演讲,请帮我翻译以下英语词组(纪念邮票的名字)。
听众都是英国人,请翻译得专业一点,谢谢。

中国人民邮政
发行
纪念邮票

探月纪念邮票发行
嫦娥工程

奥运纪念邮票
鸟巢
申奥成功纪念邮票
残奥会
中国体育代表团出征第28届雅典奥运会纪念
运动项目
中国和英国联合发行《奥运会从北京到伦敦2008纪念邮票》

端午节
农历
阳历

古代建筑
天坛

历史事件
郑和下西洋
宦官
戚继光
明朝
抗击倭寇

教师节

黄山风景
风景名胜
黄河壶口瀑布

(中国 GONG CHAN DANG)第八次全国代表大会
党旗
与时俱进一往无前

香港回归十周年纪念邮票

梅兰芳(是不是直接就用汉语拼音写他的名字,还是有专门的翻译?)
(我还想加上这句话,也给翻一下)这是他的艺名,不是真名,这个艺名的意思是梅花和兰花吐露芬芳

中国工农红军长征胜利70周年

中国开国一周年

中国人民邮政
China Post 中国邮政
or
State Postal Bureau of PRC

发行
issue (v.)
issuance (n.)
纪念邮票
commemorative stamp collection

探月纪念邮票发行
stamps commemorating China's moon prob project were issued
嫦娥工程
Project Chang'e

奥运纪念邮票
commemorative stamps of Beijing olympics 2008
鸟巢
birdnest
申奥成功纪念邮票
stamps commemorating Beijing's successful bid to host 2008 summer olympics
残奥会
paralympic games
中国体育代表团出征第28届雅典奥运会纪念
commemoration of Chinese athletes attending Athens 2004 Olympics Games
运动项目
sports
中国和英国联合发行《奥运会从北京到伦敦2008纪念邮票》
China and England jointly issued commemorative Olympic stamps from Beijing 2008 to London 2012
端午节
dragon boat festival
农历
lunar calendar
阳历
calendar or solar calendar

古代建筑
ancient architecuture
天坛
Temple of Heaven
历史事件
historical events
郑和下西洋
zheng