请高手帮忙翻译自我简介 (关于电力自动化)找工作用 翻译的好绝不吝啬积分

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 17:35:35
翻译以下内容
自我评价：本人参加过3个造纸厂的新建电气安装工程，担任过2个项目的电气安装总指挥。对于新建工厂的电气安装及为精通，熟悉工厂机电设备,熟练操作高低压设备及低压设备的安装与日常故障的维修。对于配电柜二次线路，变频器，工厂常用仪表，高低压设备，维修操作都有一定经验。熟悉变频器一般应用，上位机组态操作，二次线路设计维修。

靠一些翻译工具，以及自己的斟酌下，作此翻译，有不满意的地方，还请提醒！
I participated in three paper factories to install new electrical engineering, served as the electrical installation commander-in-chief of two projects.I am able to master the new plant's electrical installation and familiar with the mechanical and electrical equipment , good at operating high-skilled and low-voltage equipment, equipment installation and low-voltage fault of the daily maintenance. I have certain experiences in many professional regions ,such as the second cabinet power distribution lines, converter, common plant instrumentations, high and low-voltage equipment, and maintenance operations.I am also skilled in the general converter applications, PC configuration operations, and the second line design and maintenance.

译文：

Appraise oneself:I have joined the newly-built electric installation projects of 3 paper mills, have taken on the electric installation commander-in-chieves of 2 projects.
As to the