UC知道请教几道法语题~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 04:35:41
2. Marie et Laurent partent toutes les années en vacances, __ leurs parents, __ la Côte d’ Azur 第一个空为什么填chez可以填avec吗?第二个为什么填sur?
3. comme cadeau d’anniversaire 为什么cadeau前无le?
4. 可以说Toutes les deux amis吗？ 我知道可以用Les deux amis
5. 这是我看过的最好的影片 Voila le meilleur film que j’ai jamai vu 还是Voila le meilleur film que j’aie vu?
法语专业大二的，觉得楼上说得有的地方不大准确，尽量准确给你说一下吧。
1.第一题我认为答案是en。pendant和en的区别：pendant指在...期间怎么样，而en表示一个确定的期间、过程，花费了多少时间做某事。因为原句已经说了是用两小时读课文，而且已经发生过了。我认为应该用en而不是pendant。depuis强调一个延续。
2.sur la cote是固定搭配，只能用sur。chez leurs parents是去父母的所在的那个地方，例如chez moi 就是回我家的意思。和父母一起用avec要看句义。
3.Comme 有4个用法，1表时间关系，2表原因关系，3表比较，4，comme si才表示好像，似乎。所以这既不是句话也不是个短语...不完整，缺成分。
4，要用tous...ami是阳性为什么加es呢？tous les deux就可以了。
5，Voila le meilleur film que j’ai jamai vu 。已经发生了，而且既不表示愿望、希望，也不存在假设、唯一的情况的，为什么要用虚拟式呢？
1.pendant和en的区别：pendant用在长时间，en短的。而长短视语境。这里说文章太难，我要花两个小时才读完，应该是长时间了。depuis用在这里就不合意思了，不是说我两个小时前读了这篇文章。
2.avec的话感觉就不用逗开了。sur la Côte d'Azur，是固定搭配。在蓝色海岸，海岸的话用sur很合适啊。
3.comme的用法就是这样的。
4.tous les deux amis，这里tous是代词。tous les deux亦可。
5.Voilà le meilleur film que j'ai vu。
一楼正解。二楼基本是画蛇添足。
1.第一题我认为答案是en。pendant和en的区别：pendant指在...期间怎么样，而en表示一个确定的期间、过程，花费了多少时间做某事。因为原句已经说了是用两小时读课文，而且已经发生过了。我认为应该用en而不是pendant。depuis强调一个延续。
<