急!找个高手翻译呀!拒绝机译!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 17:52:50
德国旅游业具有悠久的历史.（1）德国的旅游资源无论是自然旅游资源还是人文旅游资源都极其丰富。德国的气候宜人，湿度较少大起大落，降水均匀，夏季凉爽。德国有大约千余年的文明史，人文景观也十分丰富。因此在德国，各种风格的宫殿、古堡、花园、教堂比比皆是.“慕尼黑啤酒节”、“柏林国际电影节”每年也吸引着大批游人。（2）经济实力雄厚。其经济实力与经济发展水平居欧洲共同体国家首位，雄厚的经济实力是居民出国旅游的首要条件。（3）旅游时间充足。退休人员不仅有丰厚的退休金，而且时间充裕，所以更是常年都在世界各地旅游。德国人热衷于旅游，旅游已成为德国人生活中不可缺少的组成部分，有资料统计，55％的德国人每年进行一次旅游。(4)奖励性和鼓动性的竞争策略已成为德国主要大公司经营策略中的重要组成部分。法国、西班牙、葡萄牙和奥地利是最受欢迎的奖励旅游目的地，欧洲以外是中国香港、新加坡等。德国各个州一般都在经济部下设立旅游局，负责制定政策、发展规划和措施，改善主要旅游区的交通条件，决定旅游投资项目，开展旅游宣传和人员培训。在欧洲出境旅游市场上，德国出境旅游市场的分量举足轻重，1995年德国出境旅游人数占欧洲出境旅游总人数的26％.出游动机主要是寻身心的放松休息。由于生活节奏加快，工作紧张，劳动强度大，加上国内的气候多阴雨，少日照，使人容易产生压抑心情，故德国人喜欢去气候宜人的异国他乡度假休闲，并越来越喜欢通过体育活动达到放松休息的目的。

German tourism industry has a long history.
(1), Germany's tourism resources, whether human or natural tourism resources are abundant tourism resources. Germany's climate, low humidity fluctuations, homogeneous precipitation, cool in the summer. Germany has about 1,000 years of civilization, the human landscape is also very rich. In Germany, a variety of styles of palaces, castles, gardens, churches can be found everywhere. "Munich Beer Festival", "Berlin International Film Festival" every year to attract a large number of visitors.

(2) economic strength. Its economic strength and level of economic development, the country's first European home, strong economic strength residents traveling abroad is the first condition.

(3) adequate time to travel. Retirees are not only generous pension, but there is enough time, so it is all year round tourism in various parts of the world. Germans keen on tourism, tourism has become the