谁能帮我翻译一下这段话?要专业一点的!谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 19:49:47
我国的行政问责制自2003年的非典危机始开始大面积推广,但仍没有达到可以有效遏制政府失职行为、惩戒官员违法违纪行为的水平。本文以“三鹿”问题奶粉事件为切入点,先后分析了政府对“三鹿”事件应承担的责任,我国行政问责制发展现状及存在的问题,提出了强化行政问责制的途径。

China's administrative accountability system since the SARS crisis in 2003 until the beginning of large-scale promotion, but did not meet government can effectively curb the acts of dereliction of duty, officials of the disciplinary violations of law. In this paper, "Sanlu" milk powder incident as the breakthrough point, the Government has analyzed the "San Lu" events should be held responsible for the development of China's administrative accountability system and the status of the existing problems and put forward to strengthen the administrative accountability system.