UC知道翻译！英语高手，物流高手，物流英语高手请进！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 01:56:33
1. Control was now planned by a three-month forward schedule, in weekly amounts and driven by weekly and daily updates.
2. Flexibility was provided by changes in the number of shifts per week in each manufacturing area and mobility of operators between areas.
3.Managers have responsibilities for cross-functional teams rather than traditional functional areas.
请大家不要用网路上的翻译器给我提供答案，那些翻译都不对~~
2. Flexibility was provided by changes in the number of shifts per week in each manufacturing area and mobility of operators between areas.
3.Managers have responsibilities for cross-functional teams rather than traditional functional areas.
请大家不要用网路上的翻译器给我提供答案，那些翻译都不对~~
基本同意一楼的回答，（可能还是不对）和我翻译的一样：
1 。计划控制提出3个月的时间表，每周的数额和驱动要每周、日更新。
2 。灵活的提供了数目的变化，在每一个制造业领域和移动运营商之间每星期轮班的地区。
3.有责任成为跨职能小组，而不是传统的职能领域。
1 。现在控制计划3个月提出的时间表，每周数额和驱动的每周和每日更新。
2 。灵活性提供了数目的变化，每星期轮班在每一个制造业领域和移动运营商之间的地区。
3.有责任为跨职能小组，而不是传统的职能领域。