中文小短文译英....帮忙啦~不算太难的文,只不过我老怕有语法错...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 14:06:50
RT...咱上初中,一分钟演讲~想讲这个...各位帮一下....只要没语法错误就好~

小蜗牛问妈妈:"妈妈,为什么我们一生下来,就要背负着那又硬又重的壳呢?"

蜗牛妈妈说:"因为我们的身体没有骨骼支撑,只能爬,又爬不快,所以要有壳保护."

小蜗牛不明白:"毛毛虫姐姐没有骨头,也爬不快,为什么她不用背着壳呢?"

妈妈说:"因为毛毛虫姐姐能变成蝴蝶,天空会保护她呀~"

小蜗牛不甘心又说:"蚯蚓弟弟也没骨头爬不快,也不会变蝴蝶,他为什么不背着壳呢?"

妈妈说:"因为蚯蚓弟弟会钻土,大地会保护他."

小蜗牛哭了起来:"为什么天空不保护我,大地也不保护我.....

蜗牛妈妈安慰他说:"所以,我们有壳啊,我们靠自己."

Small snail asked her mother: "Mom, why do we born, it is necessary to carry Zhao Na of heavy and hard shell?"

Snail mother said: "Because our bodies do not support the bone, only to climb, crawl and unhappy, so there must be protection of the shell."

Small snails do not understand: "Caterpillar no bones older sister, also climbed unhappy, why she was not carrying a shell?"

Her mother said: "Caterpillar sister can become butterflies, the sky will protect you, she ~"

Small snail not willing to say: "earthworm brother did not slow climb bones and will not change Butterfly, why he did not carrying a shell?"

Her mother said: "Because my brother will be drilling soil earthworm, the earth will protect him."

Small snail cried: "Why do not protect my sky, the earth does not protect me .....

Snail mother consoled him and said: "That is why