请翻译这段话给份20到40不难

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 06:07:15
The question is: How can these individual moments of human experience be filled with the richness of a philosophy which can sustain the individual in his own life? Unless we give part of ourselves away, unless we can live with other people and understand them and help them, we are missing the most essential part of our own human lives.
不接受google等翻译工具翻译出来的

现在的问题是:如何使这些个别时刻的人类经验充满丰富的哲学,能保持个人在自己的生命?除非我们放弃自己的一部分以外,除非我们能够生活与其他人并理解他们,帮助他们,我们错过了最重要的一部分,我们自己的人的生命

问题是:如何使这些个别时刻的人类经验充满丰富的哲学,能保持个人在自己的生命?除非我们放弃自己的一部分以外,除非我们可以与其他人居住和明白他们并帮助他们,我们错过我们自己的人生的主要部分。

问题是:如何,这些个体的时刻,人类的经验会充满丰富的哲学可以维系个人在自己的生命吗?除非我们自身的一部分,除非我们能容忍别人和理解他们,去帮助他们,我们缺少最基本的一部分,我们自己的生命。