帮忙中翻韩，谢谢！

敬爱的领导,您好！
我是江苏省南京钟山学院的一名应届毕业生，专业是应用韩语，我希望能到您单位工作。
大专三年，我既注重基础课的学习，又重视对能力的培养。在校期间，我抓紧时间，刻苦学习，以优异的成绩完成了基础理论课的学习。同时，我也有计划地抽出时间去阅读各种书刊、杂志，力求尽可能地扩大知识面，紧跟上时代的步伐。学习之余，走出校门，我尽量去捕捉每一个可以锻炼的机会，与不同层次的人相处，让自己近距离地接触社会，感受人生，品味生活的酸、甜、苦、辣，使自己尽快地成熟。
现在我渴求能到贵单位去工作，使所学的理论知识与实践有机地结合，能够使自己的人生有一个质的飞跃。
选择单位，工资和待遇不是我考虑的首要条件。我更重视单位的整体形象、管理方式、员工的士气及工作气氛。我相信贵单位正是我所追求的理想目标。我很自信地向您承诺：选择我，您绝不会后悔。
希望不要是翻译器翻译的，谢谢！

帮忙 帮忙 帮忙 谢谢~~~ 谢谢帮忙~~~ 帮忙~谢谢 帮忙谢谢！！！ 谢谢帮忙！ 帮忙!~!谢谢 谢谢帮忙! 谢谢帮忙～～ 帮忙，谢谢 帮忙~!~!谢谢