UC知道麻烦翻译下，不要机器翻译
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 06:55:04
In this paper we have examined Virtual Communities (VCs); more specifically, we have dealt with three types of VCs: video game VCs, professional VCs and amateur VCs. We have identified some differences among them, as well as, some similarities and differences between VCs and real-life communities. Next we have examined informal learning in VCs and we have compared the organisation of knowledge in VCs to that of distance learning courses. Learning gained by the participation in VCs was briefly compared to the methods followed by open universities. Furthermore, it was claimed that new ‘digital’ skills are needed by 21st-century citizens.
From the discussion above we may conclude that for a professional, participation in professional VCs may be akin to continuing education, whereas for a non-professional, it may merely serve as entertainment. Of course, professionals may also benefit from non-professional VCs. In any case, however, free-will partici
5. 讨论与结论
在本论文中，我们审查了虚拟社群（VCs）；更具体地说，我们处理了三种类型的虚拟社群：视频游戏社群，专业社群会和业余社群。我们已鉴明了他们之间的差异，与叠同，以及虚拟社群和真实社群的差异。之后，我们又审查虚拟社群中的非正式学习，我们也比较了虚拟社群的知识体制，以及虚拟社群的远程学习课程。并且也大略比较了透过参与虚拟社群所取得的学习，以及开放大学所采用的方法。此外，有人声称，新'数位式”技能是21世纪公民所必备的。
从上述讨论我们可以得出结论，对一个专业人员来说，参与专业性的虚拟社群，就类似於参与延长教育；而对一个非专业人员来说，它可能仅充当一种娱乐。当然，专业人员也可受益於非专业性的虚拟社群。然而，在任何情况下，以自由意志参与虚拟社群是非常重要的，因为它助长了必要的数位式行为以及培养数位式沟通技能。
基於个人经验，我们认为，从某些相关互联网社群所集结的资讯与知识，是优於现有传统甚至学校的资讯与知识，譬如电子书籍或一般书籍。
现今，在这个数位式时代，凡是生活与工作上用得到多重知识教育的地方，绝对少不了数位式沟通技能。”数位式行为”以及”数位式沟通”的规则和伦理正在发展中；因此，所有现代人都必须俱备'数位式的謮写能力' ，以便能够在一个不断变化和竞争的环境中生存。单有真实生活的沟通技能是不够的，同时也必须俱备”数位式沟通技能”。有能力使用互联网和新式媒体是生活在21世纪的社会中所不可少的。
由於社会的演变，经济与知识的全球化，竞争与新式媒体科技，虚拟社群将继续在21世纪社会扮演其重要角色。
第5和缔结探讨
在本文中，我们审查了虚拟社区（风险） ;更具体地说，我们处理了三种类型的风险：视频游戏风险投资，风险投资的专业和业余的风险。我们已经确定了一些他们之间的分歧，以及一些异同，风险投资和现实生活的社区。下一步，我们审查的非正式学习的风险，我们的组织相比，知识在风险投资到远程学习课程。学习所取得的参与风险投资是比较简单的方法其次是开放大学。此外，有人声称，新的'数字'的技能，需要21世纪的公民。
从上述讨论我们可以得出结论，一个专业，参加专业的风险投资可能是类似于继续教育，而对一个非专业的，它可能仅仅充当娱