高手来这里指点迷津,翻译一段英文文字!
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/07 18:48:29
Both German government and Japanese government made up their own solutions. However, both solutions have some faults. That is why I think we have to make up new industrial structure. What kind of industrial structure should we take up for our society to get better? I think the new industrial structure should be the one that ends mass production. This is because I think mass production is bad industrial structure: mass production means mass consummation, and this
从广泛的观点来看,日本政府开始实行一套结构重整措施。这在六个方面针对日本差的经济,这六个方面是:行政管理,公共财政,社会安全,经济,财政系统和教育。同样在,日本政府对于他们的经济方面的政策显示了信心。前首相桥本龙太郎(Hashimoto)断言“经济结构重组,用于在中长期建立一个强大的顽强的经济基础”(结构重组)
德国政府和日本政府都采取了各自的解决方案。然而,双方的解决方案中还有一些缺陷。那也是为什么我认为我们有必要去采取一些新的产业结构的原因。我们应该采用什么样的产业结构才能使我们的社会变得更好呢?我认为,新的产业结构应该结束大规模生产。这是因为我认为大规模生产是一种不好的产业模式:大规模生产大规模消费,而这会造成环境问题并且腐败人们的思想。结束大规模生产这样新的结构是西德独特的结构。Deutschmann断言“西德在掌握大规模生产时代的不可避免的结束上更成功是因为它具有独特的经济结构,”Deutschmann对这样的结构表示很有信心。他说“在自动化领域,德国的产商在面向日本竞争者的大规模生产中对他们自己的先进性具有信心。”
---------------
能力有限,仅供参考
从更宽的观点, 日本政府开始了结构改革包裹。这反应了日本坏经济在六个区域中: 管理、公开财务、社会保险、经济、财政系统, 和教育。同样, 日本政府显示信心为他们的经济政策。前总理桥本宣称"" 经济结构改革", 被设计建立一个强有力的顽强的经济基础在a 媒介和长期依据" ("结构改革") 。德国政府和日本政府弥补了他们自己的解答。但是, 两种解答有一些缺点。所以我认为我们必须组成新工业结构。什么样的工业结构我们应该占去使我们的社会变更好? 我认为新工业结构应该是那个那结尾大量生产。这是因为我认为大量生产是坏工业结构: 大量生产意味许多完成, 并且这造成环境问题和破坏人的头脑。将结束大量生产的新结构是西德的独特的结构。Deutschmann 宣称"西德能更加成功地掌握大量生产时代的不可避免的结尾由于它独特的经济结构," 和Deutschmann 表达他的信心对这个结构(51) 。他说"在汽车领域德国生产商毛毡涉嫌被说服关于他们的优势在他们大量生产朝向的日语