紧急翻译,好的话加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 02:58:05
随着寒冬到来,世界各国对棉衣的需求日益增多……夹克市场渐渐供不应求
某日,美国休斯敦万马公司总经理办公室内……
Boss A(Mr Smith--郭):Winter is at the corner,the demand to the waded jacket is rising rapidly.
B:是的。市场需求是很大的。
A:咱们的夹克库存还有多少?
B:大概2000件。
A:什么?就只有2000件了?这怎么够呢?看来咱们需要进口一些了……
B:恩,
A:有没有哪家企业产品质量好,价格优的?
B:恩……中国的宏远公司的信誉和产品质量都是比较好的。
A:是吗?中国宏远?我们以前与他们有过生意上的来往,对吧?
B:是的!
A:既然这样,我们就先发个询盘过去……
B:好的,我就去做。

B:Yes, the demand in the market is rather big.
A:So how many jacket have we left in our stock?
B:About 2000
A:What? Just 2000 left? It's far from enough. Apparently we should import some.
B:Yea
A:Is there any company whose quantity and price are nice?
B:Er···Chinese company HongYuan does a good job in its quantity and price.
A:Doesn't it? Chinese HongYuan? We have did business with them before, right?
B:Yea
A:In this case, Let's mail a requirement to them first.
B:OKay,I'll do that.

基本上就是这样了。希望对你有所帮助。。。

第一段中文:With the advent of winter, the world's coat on the growing demand for the market gradually jacket ... ... in short supply
第二段中文:One day, the United States in Houston Cyclones general manager of the office ... ...
对话:A:老板(史密斯先生-郭) :冬季的到来,需求的涉水夹克正在迅速增长。
B: Yes. Market demand is great.
A: Let's jacket how much inventory?
B: about 2000.
A: What? Only the 2000