a man of no consequence

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 20:34:36
意思是不是这人没什麼指望

可以翻译为没有指望的人, 但是翻译为, 不是一个举足轻重的人是不是更好呢

无关紧要的(男)人

不是的,意思是:这个人的任何后果。consequence是后果的意思,而不是指望的意思。