中国谚语与英语谚语的区别

同一个意思的两国谚语
通常用不同的表达意象来表达
这些意象都有两个文化体系自己的文化内涵在其中

表达“不可能的事”
如中国作“缘木求鱼”
英国作“向公牛挤奶”

语法区别

同一个意思的两国谚语
通常用不同的表达意象来表达
这些意象都有两个文化体系自己的文化内涵在其中