求解，关于一句游戏中的英文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 19:26:51
是光晕3英文版中一句话，尸脑兽说的：“Of course, you came for her. We exist to gather her now, two corpses in one grade.”
应该就是这样说的。

垃圾的中文语音版居然直接把这句话删掉了，晕~
这句话到底是什么意思啊？
这句话是士官长闯入博爱之城营救科塔娜时，尸脑兽说的。
光晕2里，士官长在博爱之城里追杀真相先知时，尸脑兽也说过。

XBOX上玩的? 电脑上没的吧- -
当然,你为她(光环)而来.我们现在为了收集她(光环)而存在,两具相同级别(同类)的尸体(残骸).
最后一句话是骂人的?
虫子们好象就为了抢光环而活着吧...

当然，你来给她。我们存在，现在收集她的两具尸体在一级。
grade：等级的意思

当然，你为了她来这儿，我们现在为了聚拢她而出现，两具尸体是一个层次的。

当然,你是为她而来.现在我们存在的目的就是聚拢她,两个尸体是同一等级的.

是的，你向着她。
（所以）我们现在好似在一块的两具尸体，为了得到她而生存。