UC知道求求哪位高手帮忙翻译一下论文的内容摘要呀？T-T
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 07:51:48
论文题目：受众：新闻报道的终极消费者
中文摘要：在新闻传播活动中存在着双主体--传播者和受众。这一看法主要是基于传播活动中受众所发挥的作用。新闻传播受众是新闻传播活动中信息流动的目的地，也是传播活动最初产生的动因之一。新闻传播是满足受众需要的活动。受需要是客观的存在，它丰富复杂，无限多变，永不满足。在新闻传播活动中，任何高水平传播者的传播活动都要考虑到受众的实际状况和要求，受众实际上决定了传播活动的基本方向。
关键词： 新闻传播 变化的受众 终极消费者
我想请问各位高手还有其他的答案吗？
论文题目：受众：新闻报道的终极消费者 在恩么翻译呢？
Audience: the Ulitmate Customers of News Communications
Abstract: Two subjects exist in news communications:the communicator and the audience. This view is mainly backed up by the role the audience plays in new communications. The audience is the destination of information flow in news communication activities, as well as the initial motivating force of communication activities. The goal of news communications is to satisfy the audience's needs. The audience's needs are a kind of reality and are characterized by their richness, complexity, changeability and insatiability. In news communication activities, any capable communicator should take the actual state and needs of the audience into consideration. As a matter of fact, the audience determines the general direction of news communications.
Keywords: news communications; changeable audience; ultimate customer
中文摘要：In the dissemination of information activities in the main there is a double - and disse