帮忙翻译下.知道大概的意思.但想更清楚的翻译.谢谢!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 23:36:51
In the end of this year,too many things had happened,there are something I have got was being better,and there are something I have lost was turning back.But there is one thing has fallen,it's my passion,the soul in my body is rotting and the spirit in my brain is degenerating.Some days ago AnAn told me that I have changed so much these days,I became cynical and blundering,I negatived him,and I belive that I was doing what I should do for my profit,but when I calmed down,I found somehow he is right,my will was shaken by the cruelly reality.My work was being better and better,on the other hand my friends was decreasing,though it might be a benefit to my future,but I was not happy at all...Birds of a feather flock together,nevertheless,I would never give up the friendship I have built for years,thus I will be harder to fix the relationship which has broken!
A sleepless night,too much things to thought,too much people to miss!Goodnight my yestoday!
题目是 I'm still alive

在这一年的末尾，太多的事情发生了。有很多事情我原本可以做的更好，有很多我已经失去的东西又回来了。但是还有一件事情下降了，那就是我的激情，我肉体里的灵魂在腐烂，我头脑里的精神在消失。一些日子之前，安安告诉我这些天我已经改变了很多，我变成了愤世嫉俗的和浮躁的，我消极的对待他，并且我认为我所做的事情是为了我的利益应该做的，但是当我冷静下来的时候，我发现在一定程度上他是对的，我的意志被残酷的现实动摇。我的工作变得越来越好，但是我一点都不高兴。带羽翼的鸟聚集的飞，然后，我不会放弃我们建立了这么多年的友谊，因此我会更加努力地修护我们已经破碎的关系。
一个未免的夜，太多的事情去思考，太多的人去想念。
我的昨天。晚安。

----------------------------------------
自己翻的噢。。应该是对的吧。。

题目：我还活着
在今年年底前，太多的事情发生了，有什么我有被更好的，有我已经失去了转折点.但有一件事已经下降，这是我的激情，在我的灵魂身体腐烂和精神在我的脑子是degenerating.很多天前阿南告诉我说，我改变了这么多这些天，我成了玩世不恭和浮躁，我否决了他，我相信 ，我做了我应该做的我利润，但是当我平静下来，我发现不知他是正确的，我会动摇的残酷现实.我工作是好，另一方面我的朋友们正在下降，尽管它可能是一种有利于自己的未来，但我并不快乐...在所有物以类聚，人以群在一起，但是，我绝不会放弃的友谊我已经建成多年，因此，我将努力修复关系，打破了！
失眠，太多太多的东西想，太多的人错过！我昨日晚安！

在年尾，发生了太多事情，某些我拥有的东西就在变得更好，某些些我失去的就在倒退。但是我的激情在变淡，我身体里的心灵在腐朽，我大脑的精神在堕落。几天前anan说过我这几天变了很多，说我变得愤世嫉俗和浮躁。我不认同他说的，而我觉得我是在为我追求的那些利益上做我该做的事，但是当我冷静下来，我却不知怎地觉得他是对的，我的意志被残酷的现实所动摇。我的工作是越来越好，但是另一方面我的朋友在逐渐减少，尽管这样会使我的未来变得更好，但是我根本并不快乐。一起的都是一丘之貉，然而，我永远不会放弃我这几年来建立的友谊，因此我会我会变得更坚强，去弥补这段破碎的友谊！