请帮忙翻译圣诞邮件,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/26 14:12:41
内容如下:
圣诞节转眼又到,又该迎接新的一年了。我们向你及你的亲人们致以最美好的圣诞祝福。在过去的时间内,我们之间也许有太多的不愉快.. 这些都是我们不能控制的, 也是我们不愿意的, 虽然我知道我说抱歉已无济于事, 但是我真的不知道我该怎么去改变已经发生的事实了,或许你教教我改怎么去改变!愿你在新的一年里事业兴旺,幸福美满!

Christmas soon and that should greet the new year. We assure you and your families to extend my best wishes for Christmas. In the past period of time, we may have too many unpleasant .. these are out of our control, we do not want to, although I know I have no say sorry, but I really do not know how I go Changes have taken place in fact, perhaps you teach me how to change them! You would like in the new year and prosperity, and happiness!

Chrismas arrived, so the new year is coming soon, I regard you and your family best wishes for X'mas day.
We had too many unpleasant in the past time, which we can not cotrol also we do not want to, although, My sorry words are useless, however, I do not know how to change the fact that had happened already, or you can teach me.
I hope your Promoting of Prosperity ,happiness!

christmas is around the cornor,it's time to say hey to the new year.best wishes to you and your relatives.a host of unpleasant things happened be