帮帮我翻译成汉语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 00:02:09
It was a dark and cold night. The car driver didn’t have even one passenger all day, When he went by the railway station, he saw a young man coming out with two bags in his hands. So he quickly opened the door of the car and asked, “Where do you want to go, sir?”

“To the Star Hotel,”the young man answered. When the car driver heard that, he didn’t feel happy. The young man would give him only three dollars because the hotel was not far from the railway station. But suddenly, he had an idea. He took the passenger through many streets of the big city.

After a long time, the car finally arrived at the hotel. “You should pay me fifteen dollars.” The car driver said to the young man. “What! Fifteen dollars? Do you think I’m a fool？Only last week I took a car from the railway station to this same hotel and I only gave the driver thirteen dollars. I know how much I have to pay for the trip, I won’t pay you one dollar more than I paid to the other car driver last week.”

故事发生在一个寒冷的夜晚。一个司机师傅跑了整整一天，却没有拉到一个乘客。当他经过火车站的时候，他看见一个年轻男子从车站里走出来，手里拎着两个袋子，于是他迅速打开了车门问道：“先生，你要去哪？”
“去星星旅馆。”年轻人说。当司机听到他说星星旅馆的时候，有些不高兴了，因为那个旅馆离火车站很近，这个年轻男子付给他3美元就行了。但是这个司机突然萌生一个想法。他载着这个乘客，在这座大城市里绕起了道。
过了很长时间，车子终于在旅馆门前停下了。“你应该给我15美元。”司机对年轻人说。“什么？15美元？你当我是个傻子吗？”就在上个礼拜我也是乘车从火车站到这，但是我只花了13美元！我知道从车站到这这段路程我应该付多少车费。我上个礼拜付给那个司机多少钱我就付给你多少钱，一分都不会多付给你的！

呵呵～希望能有所帮助～

一个黑并寒冷的夜晚。 汽车司机整天没有甚至一位乘客， 当他路过火车站时，他看见一个年轻人在手里公布两个袋。 因此他迅速打开汽车的门并且问，"先生，你想去哪里"？
"对星级饭店来说"，年轻人回答。 当汽车司机听到那时，他感到不愉快。 年轻人将只给他3 美元，因为饭店离火车站不远。 但是突然，他有一个想法。 他通过大的城市的很多街道带乘客。
在很长时间之后，汽车最后到达饭店。 "你应该付款给我15 美元"。 汽车司机被对年轻人说。 "什么！ 15 美元吗？ 你认为我是一个傻瓜吗？ 只是上周我从火车站到这家相同的饭店乘一辆汽车，我只给司机13 美元。 我知道我必须为旅行支付多少， 我不将支付你一美元多于我给其它汽车司机上周支付"。
(仅供参考)

一个又冷又黑的夜晚，当一个一整天都没有拉到客人的出租车司机经过火车站的时候，他看到了一个正从站里出来的年轻人，年轻人手里拎着两个大包。于是这个司机迅速地打开车门大声朝着这个年轻人喊道：先生要到哪里？
到星星旅社。这个年轻人答道。听到这样的回答后，这个司机高兴不起来。因为他知道这个旅店离这不远，他要带他去的话只可得到3美元。突然间他有了个主意。他带上这个年轻人沿着这个城市绕过好几个街道。经过很长时间后，终于到达了这个旅店。
你应该付