哪位好人帮忙翻译一下吖~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 17:33:09
Maximize Microsoft’s ranking in China via Search and Windows Media Player and hence develop a new media channel and also increase search advertising revenues respectively
Specifically increase traffic and aim to be a top 3 music search engine in China
Utilize other Microsoft properties (music search, Live properties, MSN, Media Player) that will give it leverage over Baidu and Google

Lucrative market
2005 total China search revenue was RMB 1.05 billion as recorded by iResearch (see table below). Analysys International estimated 2005 revenues at RMB 0.7 billion and 2006 revenues at RMB 1.57 billion..
Revenue for the last 4 quarters totalled RMB 2.34 billion with RMB 818 million in Q3 2007 according to iResearch (see table below)

In order to achieve these aims, Microsoft will need to tap a partner who has the requisite expertise.
Microsoft currently has the option to exclusively lock in R2G, a Beijing-based digital music distributor with th

最大限度地发挥微软在中国排名通过搜索和Windows媒体播放器,因此开发一种新的媒体渠道,并增加搜索广告的收入分别为
具体来说增加流量和目标是前3名的音乐搜索引擎在中国
微软利用其他财产(音乐搜索,实时性能, MSN的媒体播放器) ,将它充分利用了百度和谷歌

利润丰厚的市场
2005年中国搜索总收入为人民币10.5亿美元的记录艾瑞(见下表) 。易观国际预计2005年收入为人民币07.00亿和2006年收入为人民币15.7亿..
收入在过去的四分之四共计人民币23.4亿与8.18亿人民币在2007年第三季度根据艾瑞(见下表)

为了实现这些目标,微软将需要开发利用的合作伙伴谁的必要的专业知识。
目前,微软已选择完全锁定R2G ,北京数字音乐发行商与下列资产:
中国最大的音乐元数据库
相关音乐识别技术
茂支持,因此,法律内容
与社区有影响力的特殊产品
跟踪记录作为信誉的数字音乐发行商