帮帮我翻译成汉语!!!谢谢。。。。。。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 12:33:30
Tim Becker and his neighbours are doing Something to make their neighbourhood a trouble-free area.

When Tim Becker gets in his car to go shopping, he doesn’t just drive to a store and back home. He always looks carefully up and down the streets of his neighbourhood. He looks for anything unusual such as strange cars, loud noises, broken windows,or people gathering on street corners.

Tim belongs to a neighbourhood watch group in Stoneville, Indiana, USA. The neighbourhood watch group meets on the thrid Wednesday of every Month. That’s when Tim gets together with about ten of his neighbours to discuss conmmunity safety. Members of the neighbourhood watch group want to help the police keep their homes,streets,and families safe.

Tina Stedman, president of their neighbourhood watch group, agress with Tim. “People seem to think that crime(犯罪) happens to other people but not to them. Well, it’s never happened to me,”she said, “But l don’t think anyone has th

贝克和他的邻居正在行动好让他们住的地方变成无忧小区。
每当蒂姆贝克开车去购物,他并不仅仅是开车到商店然后回来便了。他仔细检查他和邻居所住的这条街,留意周围任何异常的情况,如陌生的车,噪音,打破窗户,或人们聚集在街头。
蒂姆是美国印地安那州Stoneville(史东威尔?)镇邻里照看组织的会员。该组织在每月第三个星期三召开会议。蒂姆就在那时和他的约十个邻居会聚一堂讨论社区安全。邻里照看组织想帮助警察保护他们的家,街道家人安全。
蒂娜斯特德曼,邻里照看组织的领导人同意蒂姆的看法。“人们总认为犯罪发生在别人身上,至少它不会发生在我身上”她说,“但我认为没人有权力盗窃他人或让人们在自己家都感觉不安全。”
亚历克斯,组织的一个成员说,邻居们都互相照料“我们互相照看邻居的家,周末和晚上也是如此,通常我们组织都是四五个一起外出。如果我们发现什么异常就会通知警察。例如我们发现一群到处惹事的青少年或是某人在毁坏我们的财产,我们就向警察报告。”
亚历克斯认为邻里照看组织可以帮助减少犯罪,她的丈夫吉姆同意她的观点“警察们是好人,但他们不可能面面俱到。”

111111

蒂姆贝克尔和他的邻居正在积极采取行动,使他们的邻居是个麻烦的地区。

当贝克尔获得蒂姆在他的车外出购物,他不只是一个驱动器存储和返回家园。他总是仔细看起来向上和向下的街道他的邻居。他期待什么不寻常的,如奇怪的汽车,高噪音,破碎的窗户,人们聚集在一起,或街角。

蒂姆属于邻里守望组在斯字棉, 印第安纳 ,美国。邻里守望小组开会的第三个星期三每个月。这时候添一起获得约10名他的邻居,讨论安全。成员邻里守望组要帮助警察维持自己的家园,街道和家庭的安全。

蒂娜斯特德曼,他们的总统邻里守望组, 蒂姆。 “人们似乎认为,犯罪发生的其他人,而不是他们。好吧,这是从来没有发生过我, “她说, ”但升不认为任何人都有权窃取从其他人或让他们感到不安全的坐在自己的家园。

亚历克斯,小组成员说,所有的邻居看着彼此。 “我们看对方的家园。我们监视的邻里在夜间和周末。通常一组四个或五个,我们一起出门。如果事情看起来不正确的,那么,我们叫警察。例如,如果我们注意到一群少年谁似乎是寻找麻