帮我翻译一段文字,好的加分

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 17:57:18
欧阳修的《六一诗话》选段:
苏子美尝言:明窗净几,笔砚纸墨皆机精良,亦自是人生一乐。然能得此乐者甚稀,其不为外物移其好者,又忒稀也。余晚知此趣,恨字体不工,不能到古人佳处,若以为乐,则自是有余。

苏子美说:窗子明亮、书几干净,笔砚纸墨都是精美优良,也是人生一大乐趣。然而,能够得到这样乐趣的人很少,能不被外界的诱惑转移他的兴趣的,更加少了。我知道这乐趣晚了,悔恨字写得不工整,不能达到古人的好的地方,如果只是以这个作为兴趣,就自然这就足够有余了。

http://baike.baidu.com/view/124638.htm
挺详细的