英译中小短文 谢谢各位高手

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 16:15:06
I m so sorry to take so long to answer your letter.
It's interesting, you are interested in Korean culture.

In fact I don't know manything about China..

so I need your help.^^ Please introduce China culture.

Ah, What's your favorite Korean drama?
and How do you make film? I really want to know about you.

I also really hope to go China, if there is a chance.^^

很抱歉这么久才给你回信！

你对韩国文化感兴趣，这很有意思

事实上我对中国并不是很了解，

因此我需要你的帮助^^请给我介绍一下中国的文化。

对了，你最喜欢的韩剧是什么？
你是怎么拍电影的？我真的很想了解你。

同时我也很希望，如果有机会的话，能够到中国来。^^

余米，使抱歉如此长的时间来回答你的信。
这很有趣，你有兴趣的韩国文化。

其实我不知道对中国manything ..

所以我需要你们的帮助。 ^ ^请介绍中国文化。

啊，什么是您最喜爱的韩国电视剧？
和怎么做才能让你电影？我真的想了解你。

我也很希望去中国，如果有一个机会。

很抱歉,事隔很久才回你的信.

这是很有意思的事,你会对韩国是文化有兴趣.

事实上,我对中国没有太多的了解

所以我需要你的帮助,请您能介绍下中国的文化传统

对了,你喜欢什么韩国戏剧(连续剧)?

还有,你是怎么拍摄电影的? 我真切的想了解你.

如果有机会,我也非常希望能来中国.