哪位大师懂韩语的帮我翻译一下这是卖的什么？= =

这个是韩国的一个又名的购物网站 G-Market 里的 LG笔记本专卖店，上面这个图上的这款笔记本是特别推出的搞活动的笔记本，活动期间是08年12月17日到09年1月31日，活动1：“幸运主人公是谁"，内容就是抽奖的，购买者可以参加抽奖活动，每周开奖一次。奖品是10万元韩元的G-Marker的代金券。活动2：在购买该款笔记本的400名顾客中会获得积分（积分有什么用上面没写）。活动3：写新年致辞进行抽奖，也是奖励该网站购物券的。后面的就是笔记本的价格表了

限量款迷你笔记本电脑。