请问该如何翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 11:49:27
Test it on hair harvested from your hairbrush so see what its going to be like before you commit to doing your whole head!
只需用挂在你梳子上的头发做个试验,看看效果如何,便知它是否值得你用来染你全部的头发
这是意译,本来这句话孤立的看是翻译不出来的,呵呵
在你准备全力以赴之前,请先花点心思考虑一下做了会怎样(是否真的值得)。