请帮我英语翻译一下,急急急!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 18:15:14
经过20多年的发展,中国民营企业经历了从无到有,从小到大,从弱到强,与时俱进的发展历程。特别是近今年,民营企业取得了前所未有的发展,已成为支撑中国经济增长的重要力量,同时也为中国经济持续发展提供了保证。但民营企业所面临的筹资难题严重的阻碍了民营企业的发展。本文将以目前的经济状况为前提,以民营筹资问题为研究对象,以企业筹资理论作为理论依据,在对民营企业经济作用分析的基础上,以民营企业发展时遇到的筹资困境为切入点,具体分析造成民营企业筹资瓶颈的原因,从而进一步分析民营企业融资效率,根据自身所处的发展阶段和整体筹资环境,适时地选择始当的筹资方式,拓宽民营企业筹资领域,以此来解决民营企业所面临的筹资难题。通过种种途径,相信可以使我国民营企业的筹资困境得到一定程度的改善。

After 20 years of development, Chinese private enterprises have experienced something out of nothing, from small to large and from weak to strong, advancing with the development process. Especially in the past year, private enterprises have achieved unprecedented development, and support China has become an important force for economic growth, but also for the sustainable development of China's economy provides a guarantee. However, private enterprises are facing serious funding problems hindering the development of private enterprises. This article will present state of the economy on the premise to private financing for the research to corporate financing as a theoretical basis for the theory, in the economic role of the private enterprises on the basis of the analysis to the development of private enterprises encounter difficulties in financing for the entry point , The specific financing for private enterprises to analyze the reasons for bottlenecks, further analysis of the