日语翻译 很简单的几句

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 10:21:01
我想说“这句话是。。。。意思”主要是 这句话 怎么翻
第二,“不用谢,互相学习而已”就是说教学相长彼此都有益
第三,日文里面 网络上用的“头像”“签名”“论坛”是怎么说的

1、“这句话”可以用“このセンテンス”,也可以把这句话打上以后直接用これ。
2、如果对方因为你教他中文而表示感谢的话,直接说“お互いに”就OK,不放心的话可以在后面加上“私もいい勉强になってきたから”。
3、……日本网络用头像、签名的很少,所以好象没有固定的词,论坛有时候用BBS,有时候用掲示板,和我们大部分论坛相类似的又被称作フォーラム。

1、この句は。。。という意味です。
2、いいえ、ただ习いあいます。
3、アイコン、サイン、论坛。