在线求高人帮忙 翻译下这段话 (在线等)(高分悬赏)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 00:27:48
「内容提要」本文以民法学理论为基础,对知识产权 本体、主体与客体等基本问题 进行了重新认识。知识产权本质上为一种无形财产权,客体的非物质性是知识产权所属权项的共同法律特征;基于平等精神,知识产权主体制度在原始取得、继受取得及国民待遇方面有别于一般民事主体制度;知识产品是对各类知识产权保护对象的新的概括,其种类主要有创造性成果、经营性标记与经营性资信。「关键词」客体的非物质性、主体身份资格与多重主体、知识产品的范围

帮忙

翻译成什么语言?

http://www.lwlm.com/html/2008-09/144155.htm

"Executive summary" of this article to civil law theory, the body of intellectual property rights, and the main object of the basic issues of re-understanding. The nature of intellectual property rights for an invisible property rights, non-material object of their intellectual property rights is the right of the common features of the law; based on the spirit of equality, the main system of intellectual property rights in the original acquisition, subject to following the national treatment and access to different aspects of general civil cases The main system; knowledge of the product is targeted at all types of intellectual property protection of new general, the main type of creative achievements in business and management of credit tag. "Key words" non-material object, the main subject of multiple