求各位帮我翻译一下,谢谢(比较专业点哦)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 19:41:08
Tomato rooting patterns were evaluated in a 2-year field trial where surface drip irrigation (R0) was compared with subsurface drip irrigation at 20 cm (RI) and 40 cm (RII) depths. Pot-transplanted plants of two processing tomato,‘Brigade’ (C1) and ‘H3044’ (C2), were used. The behaviour of the root system in response to different irrigation treatments was evaluated through minirhizotrons installed between two plants, in proximity of the plant row. Root length intensity (La), length of root per unit of minirhizotron surface area (cm cm−2) was measured at blooming stage and at harvest. For all sampling dates the depth of the drip irrigation tube, the cultivar and the interaction between treatments did not significantly influence La. However differences between irrigation treatments were observed as root distribution along the soil profile and a large concentration of roots at the depth of the irrigation tubes was found. For both surface and subsurface drip irrigation and for both c

番茄生根模式评价了2年的田间试验在地表滴灌( 0 )与地下滴灌在20厘米( RI )和40厘米(放射免疫显像)的深度。盆栽植物移植的两个加工番茄, '旅' ( C1 )和' H3044 ' ( C2 ) ,被用来。的行为根系针对不同灌水处理进行了评估通过minirhizotrons安装两个工厂之间,在附近的工厂行。根长强度(香格里拉) ,根长度单位微表面积(厘米厘米- 2 )是衡量开花期和收获。对于所有采样日期的深度滴灌管,在品种之间的相互作用的治疗没有显着影响但路易斯安那州之间的差异灌水处理作为观察根系分布沿土壤剖面和大量集中在基层的深度灌溉管被发现。对于地表和地下滴灌和两品种的大部分根系集中在顶端40厘米的土壤剖面,其中根长密度介于0.5和1.5厘米厘米3 。商业产量(吨公顷- 1 )是87.6和114.2 ( 0 ) , 107.5和128.1 (里) , 105.0和124.8 (放射免疫显像) , 1997年和1998年分别。之间的分歧2年可能是由于不同的气候条件。第二年,虽然没有显着差异的治疗中发现,略高于价值观察灌溉管道在20厘米深度。果实品质无明显影响治疗或相互作用灌溉管的深度和品种。